I doubt preferred lies include the rough. But lets say it does.

In that case, (and if I'm not mistaken, in every case) a local rule supercedes the Rules of Golf. In other words, since you're allowed to move your ball 1 clublength away, why not do it?