I thought that back spin would make the shot go straight and at the end the side spin kick in and turns it left. So more you hit down, more you get back spin and later the turn starts to left.

I do not have a possibility to test the theory.

I'll take your work on the idea of little side spin. (Wouldn't want to hit a hook anyway.)