In wet and compacted sand the bounce on your club will not work as with dry and loose sand.

You will need to use a club with a small amount of bounce, Pitching or Lob wedge for example, depending how far you wish the shot to go. Play the ball forward as normal and don't open the face quite as much as in dry conditions. The leading edge will dig into the sand and lift the ball out.