Etiquette suggests you use the club that you'd use for the next shot, however, you can use any club. You can also borrow a club - provided that in doing so you don't have more than 14 clubs (ie if you intend on borrowing, you'd better only have 13 clubs in your bag).