The ball flight will always follow the downslope. So if the ball is below your feet you're going to get a left-right ball flight. If the ball is ubove your feet you'll get a right-left ball flight.

If you are standing uphill, the ball will fly higher and if you're on a downhill, the ball will fly lower.